Hej på er. Kayla här, med ännu en video.
Okej, så vi börjar från början.
Jag har inte haft så många tittare-
- så om ni kan dela mina videor med era vänner-
-skulle jag verkligen uppskatta det.
Ämnet för dagens video är att vara sig själv.
Man kan ju tänka: "Är jag inte alltid mig själv?"
Och visst är det så.
Men...
Förlåt... Förlåt, jag läser från ett papper.
Okej.
Att vara sig själv betyder att man inte förändras-
-för att imponera på nån annan.
Förstår ni?
Man kan vara den populäraste ungen i skolan-
- eller ha den snyggaste pojkvännen eller nåt-
- men vad är vitsen med det om man inte är sig själv?
Det kan vara svårt att vara sig själv.
Det svåraste med det är att det inte alltid är enkelt.
För folk kan...
...retas eller göra nåt dumt.
För människor är hemska och det finns elaka personer.
Man måste bortse från dem och inte bry sig om vad de säger.
Som, till exempel-
- så är det många som säger att jag är tystlåten eller blyg-
-men jag är inte tystlåten.
Jag säger inte mycket i skolan, men jag bara...
Det är inte för att jag är rädd, men jag vill inte prata.
Men om en person faktiskt är min vän...
...eller om de pratar med mig-
- så upptäcker de att jag är rolig, cool och pratsam.
Jag är inte tystlåten, jag väljer bara att inte säga så mycket i skolan.
Som andra gör.
Så, ja...
Jag hoppas att... Var dig själv.
Bry dig inte om... vad andra tycker.
Bry dig inte om de är elaka mot dig.
Allt löser sig om du är dig själv.
Okej. Tack för att ni tittade.
Jag hoppas att några av er kände att det här hjälpte.
Se till att prenumerera på min kanal.
Tack för att ni tittade.
Gucci.
Hej. Välkomna till min kanal.
Idag ska jag visa er hur jag gör min "gå ut" -look.
Det här är min standardlook, som jag alltid har.
Om ni vill se hur jag gör, titta vidare.
Istället för fuktkräm...
VARDAGSSMINKNING STEG FÖR STEG
JAG VAKNADE SÅ HÄR... FY.
Under nästkommande 30 minuter-
-ska vi börja utforska-
-och förstå era kroppar i förändring.
Det blir häftigt.
Kapitel ett: Håret där nere.
- Pubeshår... - Herregud.
...är de tyngre, längre och grövre håren-
-som utvecklas under puberteten.
Tristan, onanerar du?
Det gjorde jag inte!
Hörni, sluta vara konstiga! Sluta vara konstiga!
Released on www.Danishbits.org
Tysta.
Åttor, nästa vecka är er sista vecka här på Miles Grove Middle School.
- LeBron James. - Ja.
Men vi har många viktiga saker framför oss.
Och en del roligt arbete.
Vi ska även titta på era tidskapslar från sexan.
Minns ni?
Ni gjorde dem under första veckan i sexan.
Minns ni att vi sa att det var en gåva till ert framtida jag?
När ni vara klara med Miles Grove Middle School.
Nu är ni klara.
Hämta upp dem i lobbyn efter den här samlingen.
Nu lämnar jag över till mrs Rosh-
- som ska läsa upp vilka som är de mest framstående i åttonde klass.
Mrs Rosh?
Är du min mamma?
God eftermiddag.
De mest framstående i årskursen, enligt elevernas egen omröstning.
Mest atletisk:
Wyatt Conville och Dawn Ringelheim.
Klassens clowner:
Jed Goodwin och Missy Vitale.
Ja, Missy!
Mest pratsam:
- Pat Druschel och Jackie Stasiak. - Patrick!
Mest tystlåten:
Andrew Fields och Kayla Day.
Okej.
Finaste ögon...
Okej... Grattis ni som vann "klassens mest framstående".
När ni har blivit fotograferade, vill jag att ni går till nästa lektion.
Vi börjar med "Finaste ögon".
Aiden Wilson-Carter och Kennedy Graves.
Bra jobbat.
Aiden.
Bra jobbat.
TILL VÄRLDENS COOLASTE TJEJ
KÖR PÅ
LEGO - RÖJAR-RALF
PLAYBILL
Herregud.
Hej.
Hallå! Gula tröjan!
Hallå!
Kom hit.
Hej. Ja, du. Kom hit.
- Hej. Du är väl Marks flicka? - Ja.
Din pappa var så hjälpsam under insamlingen i våras.
- Tacka honom från mig. - Det ska jag göra.
- Vad heter du nu igen? - Kayla.
Just det, Kayla. Vi har precis öppnat vår pool...
- Mamma, vad gör du? - Tyst.
Vi har precis öppnat vår pool och ska ha-
- vår första sommarfest i morgon för att fira Kennedys födelsedag.
Det kommer att bli skoj, eller hur Kennedy?
- Ja. - Du borde komma. Det blir kul.
Kennedy bjuder in dig på Facebook. Visst, Kennedy?
- Ingen använder Facebook... - Tror du att du kan komma?
Ja, kanske. Jag ska försöka, men troligtvis inte.
Du borde komma. Det blir kul.
Men glöm inte tacka din pappa.
- Visst. - Så, ska du...?
Ses vi imorgon, kanske?
Ja, jag ska försöka komma.
Jag vill, men vet inte om jag kan.
Nej, då. Du kommer. Vi ses i morgon.
- Säg hej då, Kennedy. - Hej då.
Hej då.
MJAU
Kayla.
Vad?
- Din mat blir kall. - Jag gillar den kall.
En vecka kvar i åttan.
Jag sa, en vecka kvar i åttan, eller hur?
Ja.
- Det är galet. - Ja.
Otroligt att du börjar high school.
Hur gick det till?
Jag vet inte.
Är du spänd?
Ja.
"Ja. Jag är så spänd."
"Så spänd."
Jag har fått ett mejl från mrs Graves.
Jag har fått ett mejl från mrs Graves-
- där det står att du ska på Kennedys födelsedag i morgon?
- Nej. - Inte?
Ja, nej.
- Det lät kul. - Kennedy gillar inte mig.
- Det kan inte stämma. - Coolt.
Ibland beter sig ungdomar så-
- men det är för att de har egna problem och inte...
Kayla.
- På riktigt? - Jag skojar bara.
Det är inte roligt, pappa. Det är bara du som tycker det.
- Tycker inte du att jag är rolig? - Pappa, det är fredag.
Jag får göra vad jag vill på fredagar.
- Och just nu... - Okej, du har rätt.
Får jag bara säga en sak innan du fortsätter med telefonen?
- Jag vill bara säga en sak. - Visst.
- Men låt mig prata klart. - Ja, jag ska inte...
Bli inte arg innan jag är klar. Annars lyssnar du inte.
- Visst. Säg det bara. - Okej.
Okej.
- Ska du säga det? - Jag tänker.
Jag tycker att du är cool.
- Jag tycker att du är så cool... - Jag slutar äta med dig om du...
Du sa att jag fick säga en sak. Får jag göra det då, tack?
- Visst. - Tack.
När jag var i din ålder, var jag inte cool.
Du har en massa intressen och dina videor...
Hur du uttrycker dig i dem...
Det är så coolt. Det är toppen.
Jag tycker bara...
Du kanske måste vara lite mer utåtriktad.
- Snälla, sluta. - Jag vet att skolkamraterna inte är bäst.
Du måste inte bli bästis med Kennedy.
Jag vet att det låter löjligt. Jag tycker att du är speciell.
- Pappa... - Jag vet att alla pappor tycker så.
Men även om jag inte var din pappa, skulle jag tycka det.
- Förlåt. Så är det. - Det här är mer än en sak.
Det är en massa saker.
Jag vet att du tänker: "Pappa, håll tyst."
Jag fattar. Det gör jag.
Jag säger inte det här för att du ska må dåligt, utan tvärtom.
Vet du vad som får mig att må bra?
Om jag får titta på min telefon.
- Okej. Visst. Gör din grej. - Tack.
"NÄR SKA MITT LIV BÖRJA?"
POJKEN
KAYLA'S KORNER LEVNADSTIPS FÖR LIKASINNADE
GENERELLA TIPS VÄNNER ONLINE VS. VERKLIGHETEN
HEJ. MAMMA SA ÅT MIG ATT BJUDA IN DIG
SÅ NU GÖR JAG DET
- Jag ska lägga mig. - Okej.
Okej.
- Godnatt. - Natti.
Är du...? Är du arg på mig?
Nej, jag bara... Kan du knacka nästa gång?
Ja, visst. Förlåt. Jag gjorde det.
Knacka högre eller nåt. Jag vet inte.
Visst. Jag fattar.
Förlåt. God natt. Okej.
God natt.
Snälla.
Helvete.
Hej på er. Kayla här igen, med en ny video.
Dagens video handlar om att bjuda på sig själv.
Vad betyder det?
Var ska man bjuda på sig själv?
Det kan vara var som helst där du inte känner dig bekväm.
För att det kanske är märkligt eller skrämmande eller...
Nåt sånt.
Nu tänker du säkert:
"Varför skulle jag vilja göra nåt sånt?"
Det kan finnas många skäl för det.
Ett skäl kan vara att folk inte vet vem du egentligen är.
Till exempel, om du bara träffar vissa personer i skolan eller nåt-
- så känner de bara dig så som du är i skolan.
Men om du bjuder på dig själv-
-och går till ställen du inte går annars-
- så får folk lära känna dig så som du är på bio, vid poolen-
-på fest eller under helgen.
Alla delar som gör ditt verkliga jag.
Som exempelvis den där gången då jag hade kompisar hemma-
- och pappa tvingade mig att bjuda en konstig tjej.
Jag ville egentligen inte bjuda henne-
-för hon var konstig i skolan-
- så jag gillade henne inte, men pappa tvingade mig.
Sen kom hon och jag lärde känna hennes sanna jag.
Och hon var cool och rolig.
Det var toppen.
Alla mina vänner undrade vem hon var.
Alla pratade om henne hela tiden.
- Okej, kom in. - Så, ja...
Det var det jag försökte säga.
Man måste bjuda på sig själv-
- och bemöta sina rädslor och visa folk vem man egentligen är.
Det gör inget om du är rädd, för alla är rädda.
Förhoppningsvis hjälpte den här videon några av er.
Om ni gillade den, tryck "gilla" och prenumerera på min kanal.
Tack för att ni tittade.
Gucci.
Hoppa upp på min rygg.
Nej. Kolla Henry.
Du, Henry!
Hej. Vi gör varmkorv och hamburgare.
Varmkorv?
Okej, ingen fara.
Här borta.
Kom igen.
- Tyler, sluta. - Du ska inte hoppa i.
Aiden.
Hela vägen. Jag klarade hela vägen.
Vad?
Jag simmade under vatten hela vägen.
Coolt.
Jag kunde ha simmat längre, men hur som helst.
Vill du se när jag står på händer?
Det är för mycket folk i poolen. Vattnet måste vara stilla.
- Jag heter Gabe. Vad heter du? - Jag heter Kayla.
Okej, coolt. Jag ska försöka igen.
- Vattnet är inte stilla nog. - Ja.
- Hur känner du Kennedy? - Vi är skolkamrater.
Okej, coolt. Hon är min kusin.
Ska vi tävla om att hålla andan?
- Visst. - Coolt.
Ett, två, tre.
Jag vann.
Knepet är att inte röra sig. När du rör dig, använder kroppen syre.
- Dags för foto. - Tyst, Kennedy.
Tjejerna först.
Kom igen, tjejer. Samla er runt trampolinen.
- Hon sa att tjejerna ska gå dit. - Ja.
- Inga grabbar. - Visst.
Okej.
Då ställer vi oss närmare varann.
Toppen. Okej.
Kayla, du syns inte, raring. Ställ dig här framme.
Okej och "omelett".
Omelett!
Den här är till dig.
Herregud.
Vad spännande.
Den passar dig.
Herregud... Kompis.
- Vad fin. - Den är så du.
- Den blir fin på dig. - Vilken cool.
Jag vet.
Den här är från Kayla.
Hon står där.
Vad är det?
Ett kortspel. Det är riktigt kul.
Alla får tio kort och sen går man i tur och ordning.
Det är som Finns i sjön, men roligare.
Okej. Den här är från Julia.
Ja, må hon leva...
- Nej, Mike! - Herregud. Nej.
- Vad? - Pappa, det är inte dags än.
Jo, jag kommer från köket. Jag fick det på skjortan. Nu äter vi.
- Vad? - Herregud.
- Jag hämtade den här kl. 08.00 i morse. - Gå. Le.
- Omelett. - Herregud.
Ja.
Ja, okej.
Pappa, kan du hämta mig, är du snäll?
Nej. Ja, festen är... Festen är slut.
Jag vet inte hur den tog slut. Den är bara slut.
Jag är sist... Herregud.
- Jag är sista personen här. - Är du sist?
- Kan du hämta mig bara. - Viskar du?
Nej, jag viskar inte.
- Det är dålig mottagning här. - Okej, jag kan vara där...
- Hämta mig bara, snälla. - Om en timme?
- Kan du komma tidigare? - Jag ska försöka. Jag vänder.
Visst. Skicka SMS när du är här. Kom inte in.
Okej. Mår du bra? Är allt okej?
- Ja, då. - Säkert?
- Tack. - Vad?
- Jag sa "tack". - Okej. Jag älskar dig.
- Okej. Hej då. - Hej då.
- Jag älskar dig också. - Kayla, är allt okej?
Förlåt.
Nej.
Jag måste bara...
Vad?
Jag ska hämta min telefon. Jag har laddat den.
Ja, just det.
Jag menar, jag laddar min telefon också ibland...
Mitt telefonbatteri laddar också ur ibland.
Alla är där inne.
Jaså, är det där alla är. Okej.
Jag går dit strax.
Okej.
Hej på er. Det är Kayla igen med en ny video.
Dagens videotema är jättehäftigt.
Det handlar om hur man blir självsäker.
Jag tror att många tänker att självsäkerhet-
- är nåt man föds med. Antingen är man det eller inte.
Precis som vissa personer är långa.
Man är antingen lång eller kort-
-men det är inte så det funkar.
Självsäkerhet är ett val.
Det underbara med att vara självsäker är-
- att man kan låtsas vara det även om man inte känner sig så.
Jag brukade inte vara självsäker alls.
Men en dag bestämde jag mig för att jag ville vara det.
Så jag började bete mig som att jag var det-
- och det fick mig att må bra, så då blev jag självsäker-
-utan att ens försöka.
En stor del av att vara självsäker handlar om att vara modig-
- och man kan inte vara modig om man inte är rädd.
Ni som är rädda för att vara självsäkra-
- tänk på att rädsla är en stor del av att vara självsäker.
Det är normalt.
För man kan inte vara modig utan att vara rädd.
Så gå ut och var självsäker.
Och om du inte känner dig självsäker, gör det ändå.
Gör dig själv självsäker.
Tack.
Som alltid, dela och prenumerera på min kanal-
- om ni gillade videon. Tack för att ni tittade.
Gucci.
Hej.
Hej. Vad heter du nu igen?
Ja, absolut.
Ja. Nej, jag gör gärna det.
Ja, det vore... Det vore...
Det vore toppen.
Ja.
Så...
Ja.
Har nån sagt det?
Vad dumt.
Så dumt.
Jag bara...
Ja, det vill jag gärna göra. Vad kul.
Ja.
Ja, det var... Det var toppen.
Ja, det var så kul.
Jaha, var det så?
Var det därför du inte kunde komma? Nej, det är okej.
Ja, så klart. Jag kommer gärna, Aiden.
Det vore toppen om vi kunde göra det.
VAD JAG ÖNSKAR SJÄLVFÖRTROENDE, VÄNNER
Onsdag eller nåt.
EN BÄSTIS EN POJKVÄN (AIDEN)
Vänta. Det var sexigt.
Ja.
Kennedy. Hej.
Tack för inbjudan till festen.
Ingen fara.
Jag älskar din tröja. Den är så cool. Jag har också en tröja.
Jag har skrivit ett brev till dig.
Om du vill ha det. Det är som ett tackbrev.
Hej, Steph.
Vad?
Hej.
Tack för att ni pratar med mig.
Vi ses sen.
Coolt.
- Herregud! - Pang, du är död.
Pang, du är död.
Okej.
En applåd för de som ställt upp i teatergruppen.
Vad säger ni?
Då har vi visat vad ni ska göra om ni hör skottlossning på håll.
Vad gör vi i ett sånt läge?
Springer åt andra hållet.
Är du säker på det?
- Ja. - Hallå?
- Vi är säkra. - Ja.
Okej.
Nu ska vi prata om vad ni ska göra om ni hör skottlossning i närheten.
- Lyssna, herrn. - LeBron James.
Om den som skjuter är i korridoren eller utanför klassrummet.
Ni såg precis ett exempel på vad ni inte ska göra.
Om ni hör skottlossning intill och ni är i ett klassrum eller på toaletten-
- då bör ni göra följande: Stå still, släck lamporna...
Stirrar du på Aiden?
- Stirrar du på Aiden? - Nej.
Han är en skit. Han dumpade Chelsea för hon vägrade skicka nakenbilder.
- Vad märkligt. - Lägg er med de döda.
Coach Red till huvudkontoret.
- Coach Red till huvudkontoret. - Okej, det är signalen.
Respektera övningen och var tysta.
Det bör bara ta några minuter.
- Hej. - Hej.
- Vad gör du? - Spelar ett spel.
Coolt.
Ser du fram emot high school?
- Det borde bli coolt. - Ja.
Kan du tänka dig en skottlossning här?
Jag hoppas på det.
Samma här.
Varför önskar du det?
Jag hade slagit ner honom.
Tagit vapnet och armbågat honom i käken. Sänkt honom.
Jag hade inte varit en fegis och gömt mig under bordet.
Ja, du hade slagit ner honom.
- Han hade varit körd. - Ja.
Herregud. Det där var så pinsamt.
Det är verkligen lustigt.
Du kommer inte...
Det var så lustigt, Aiden. Jag bara...
Det var verkligen lustigt, det som precis hände.
Vad?
Det är pinsamt för mig att ens prata om det...
Berätta.
Jag försökte öppna Instagram-
- och råkade öppna min mapp med snuskiga bilder.
- Det var bara... - På riktigt?
- Ja. - Bilder på vad?
Bara... Du vet... på mig.
När du gör vad?
Jag vet inte. Jag hänger bara.
- Får jag se? - Nej.
- Bara min pojkvän. - Vem är det?
Han är...
Just nu är vi inte ihop.
Jag menar, jag har ingen just nu.
Jag sparar snuskiga bilder för att skicka till honom-
-när jag har en.
På riktigt?
Ja.
Ger du avsugningar?
Kayla.
Som svar på din fråga, så gör jag det.
Och jag är väldigt bra på det.
HUR MAN GER EN AVSUGNING
HUR MAN GER EN BRA AVSUGNING
SNABBA TIPS FÖR ORALSEX: HUR MAN GER BÄSTA AVSUGNINGEN
Hej, jag heter dr Kat och jag ska ge dig tips-
-om hur du ger honom oralsex.
För det första...
SALIVERING
KITTLING
SPOTTA SVÄLJ
- Förlåt, jag ville inte skrämma dig. - Det gjorde du inte.
Vad gör du?
Inget.
Coolt.
Var det bra i skolan?
Ja.
Bra.
Vet du vem jag träffade idag? Minns du killen som...?
- Är det en banan? - Vad?
Äter du banan?
Jaså, den. Jag tog precis en banan.
Jag trodde att du hatade bananer.
Nej.
Jag frågade dig för en månad sen om du ville ha en banan-
-och du blev arg på mig och sa-
- att du hatar bananer och att jag alltid glömmer det.
Jag tror att jag skrev det i min app-
-så att... jag inte skulle glömma.
- Jag hatar dem inte längre. - Vad bra.
Jag ska äta den nu.
Vem bryr sig?
Gillar du dem verkligen?
Raring, du ser inte ut att må bra.
Okej, jag gillar inte bananer.
SAKER MED BANANFORM
Ja?
- Hej. - Hej.
- Hur mår du? - Bra.
Bra.
Du har den där high school-grejen imorgon? Där du får gå med?
- Ja. - Coolt. Det borde bli kul.
Ja.
Fint.
Ja.
Jag ser fram emot att höra om det.
Ja.
Okej. Jag ska lägga mig.
Jag älskar dig.
Var inte uppe för sent.
Du...
Bara så du vet, måste du inte...
Jag är inte arg-
- men bara så du vet, behöver du inte oroa dig för mig.
Jag mår bra just nu och mitt liv är toppen.
Coolt.
Vad bra.
Ja.
Okej. Godnatt.
- Jag älskar dig. - Detsamma.
Kära Gud.
Imorgon är...
Imorgon är en väldigt viktig dag för mig.
Jag behöver...
Jag behöver att du gör det till en bra dag.
Jag menar...
Jag vet att inte alla dagar kan vara toppendagar-
-men imorgon måste bli bra.
Även om jag får ett ton-
-dåliga dagar i framtiden eller nåt...
Bara imorgon blir en riktigt bra dag.
Okej. Det var allt.
Tack.
Med kärlek, Kayla.
Okej. Tystnad.
Ni ska få se hur det är på high school.
Vi går in som en grupp-
- sen blir var och en ihopparad med en high school-elev.
Ni är med den eleven hela dagen.
Ni lämnar inte deras sida.
Visa respekt och ta in all information.
Nu får ni chansen att se hur ert liv blir nästa år.
Så, var uppmärksamma...
...och ha kul.
- Kayla? - Hej.
- Hej. Jag heter Olivia. - Kayla.
- Jag ger dig en kram. - Okej.
Okej, coolt. Det här blir kul.
- Ja. - Ja.
- Är du nervös? Var inte det. - Förlåt.
Nej, be inte om ursäkt. Jag är nervös. Jag vill att du har kul.
Det här blir toppen. High school är urtrist...
- ...men även otroligt. Det blir bra. - Okej.
Människorna är underbara. Det blir kul.
Du är så söt. Nu går vi. Nu kör vi.
Du, Liv. Martin har fixat.
- Håll tyst. Herregud. - Jag menar allvar.
- Vad var det? - Ett dumt, internt skämt.
Babs!
Har du gjort det där till Kileys lektion?
- I helvete heller. - Tack och lov.
Hur som helst...
Har du några frågor till mig?
Nej. Nej, jag menar...
Tja...
- Du måste inte ha en fråga. - Okej.
Vad söt du är. Det känns som att vi är bästisar.
- Är det konstigt? - Nej.
- Nej. Jo. - Okej, coolt.
Hej på er. Kayla här, med en ny video.
Idag vill jag prata med er om att bli vuxen.
Det kan vara läskigt och märkligt att bli vuxen-
- men det är även bra, för man får chansen att förändra saker-
- som man kanske ogillar med sig själv och det är bra-
-för förändring är nåt bra.
Jag går i åttan-
- vilket betyder att jag börjar på high school nästa år.
High school är helt annorlunda från högstadiet-
-för högstadiet är...
Högstadiet är liksom mitt i.
Alla som går på högstadiet är yngre än dem i high school.
När man är ung är man inte lika förändrad som när man är äldre.
De på high school har förändrats mer än de på högstadiet.
Eftersom förändring är nåt bra-
- betyder det att high school-elever är riktigt bra.
Nästa grej med att bli vuxen:
Att bli vuxen-
-kommer att hända, så kämpa inte emot.
Vissa delar av att bli vuxen är svåra och inte kul.
Men jag lovar att det blir bra till slut.
Jag brukade vara rädd för det, sen insåg jag-
- att allt kommer att bli bättre och jag ser fram emot det.
Okej, nu går jag.
Hej då.
Ja, coolt.
Okej. Tack för att ni tittade.
Se till att dela och prenumerera på min kanal.
Tack för att ni tittade. Gucci.
Hej, Olivia.
Tack för idag.
Hej.
OLIVIA HIGH SCHOOL RINGER UPP
- Ja, verkligen. - Jag menar det, helt ärligt.
Skit i dem. De försöker verkligen vara coola.
Det kan man säga.
Jag menar det. Bry dig inte.
Jag ska försöka låta bli.
Nej. Åttan är sämst.
Jag var helt vilse i din ålder.
- Jaså? - Ja. Herregud, ja.
Jag menar...
Tack för att jag får ringa dig och så...
Jag visste inte om jag borde eller om det skulle bli konstigt.
Herregud. Nej, det är inte konstigt alls.
Du fick mitt nummer för att kunna göra det.
Tack. Det är verkligen snällt och helt otroligt-
-att prata med nån-
-som är så cool och är äldre och så.
Herregud. Jag vet inte om jag är så cool.
Jag tycker faktiskt att du är ganska cool.
Jag har inte så många vänner i skolan-
-för att folk är idioter, som du sa.
Du har varit så snäll mot mig och du bara...
Det gör dig ganska cool.
Jag träffade alla mina nära vänner i high school.
Det kommer hända dig med. Var inte orolig.
Tack.
Jag vet inte om du kan eller får-
- men jag och några kompisar ska hänga i gallerian.
Följ med om du vill.
Kayla?
Herregud.
Herregud. Okej.
Oj. Jävlar.
Förlåt. Jag har dålig mottagning hemma.
Men är det okej om jag följer med?
- Javisst. Kom. - Okej. Coolt.
Coolt, coolt. Underbart. Toppen.
- SMS: a mig sen. - Okej, ja. Vi ses.
- Okej. Vi ses. Hej då. - Hej då.
Helvete.
- Pappa? - Ja.
Vad är det?
Är nåt på tok?
Får jag träffa vänner i kväll?
NIVÅ - 52
OLIVIA HIGH SCHOOL VI KOM PRECIS HIT
- Sluta titta så där, tack. - Vad?
- Titta hur? - Som du tittar.
Jag tittar på vägen.
Du kan titta på vägen. Jag menade inte det.
Men var inte konstig och tyst när du gör det.
Förlåt.
- Hur gick det på high school? - Det var okej när du var tyst.
Var inte konstig och tyst, för jag tittar på dig-
- och tror att du ska krocka med ett träd, så blir jag rädd-
- och kan inte SMS: a mina vänner. Var bara tyst och kör.
Se inte konstig och ledsen ut.
Snälla.
Okej.
Det är värre.
COOLT! SNART DÄR!
- Det var för två år sen. - Han är fortfarande död.
- Tänk på det. - Det gör jag.
Jag säger bara att vi ska ha triathlon för en kille som dog för två år sen.
Ingen sprang för honom då.
- Han var fet då. - Herregud.
Varför låtsas alla vara hans bästa vän?
- Nej. Han dog. - Herregud.
- Han förlorade sin framtid. - Tände du ett ljus?
Det betyder inte att han var speciell.
Herregud, du är den mest... Du är en okänslig skitstövel.
- Alla skolor har en död unge. - Han dog!
- Ni bara följer... - Vi följer...
- Ni kände honom inte. - Jag visar honom respekt.
- Hej. - Herregud, Kayla! Vänta.
Hörni, det här är Kayla. Förlåt.
Hon är cool och otrolig och följer mig i skolan.
- Det här är Aniyah. - Hej.
Ni träffades idag.
- Riley och Trevor. - Trevor.
Hela gänget.
- Är du hungrig? - Det är okej.
Okej, jag tror att vi ska äta.
- Då äter jag också. - Okej. Coolt.
Telefon.
Han la bara sin arm på din axel.
Det är perverst. Försvarar du honom?
- Varför gör du det? - Varför skulle han...
Varför skulle han vilja titta på...?
- Varför inte? - Herregud.
- Har jag berättat för er?
- Vad? - Känner du Brian?
- Alla gör det. - Han skickade meddelande till mig.
Jag trodde att det var ett vanligt meddelande.
Det är en bild...
...en avkapad bild som jag har tagit, där bara mina fötter syns.
Hans fötter?
- Mina fötter. Det skickade han. - Vad konstigt.
- Är inte det läskigt? - Han flirtar med dig.
- Han är trevlig. - Det är otrevligt.
- Han är pervers. - Du vet vad som är perverst.
Vad är det för roligt med det?
Jag vet inte. Sättet han sa det på var...
Hur sa han det?
Varför blir jag utskälld?
Blir du utskälld nu? Jag håller en vuxen ton.
Vuxna pratar så här högt.
Inte sitta tyst som en mus, som du gör.
Varför kan du inte föra din egen talan?
- Riley är en tänkare. - Jaså, är han en tänkare?
Jag brukade också vara tystlåten.
Jag är inte tystlåten. Du är tystlåten.
Se vem som för sin egen talan.
Jag skriker inte!
- Är inte det där att skrika? - Jag...
- Jag ska spela in och spela upp. - Visa att du skriker.
Är du uttråkad, Kayla?
- Du ser uttråkad ut. - Det är jag inte.
- Du behöver inte svara. - Jag dömer inte. Ingen fara.
Vi tråkar ut henne. Hon är en annan generation.
- Det är hon inte. - Jo.
Hon är fyra år yngre.
De som är fyra år äldre än oss känns som 50-åringar.
- Det är absolut inte sant. - Din syster.
Min syster är bara hemsk.
Hon hade inte Twitter på högstadiet, det hade vi.
Det gjorde oss annorlunda.
- Kayla, du är inte annorlunda från oss. - Jo.
När skaffade du Snapchat? I vilken klass?
Femman.
Femman? Vad? Nej, där ser du.
Skickade unga nakenbilder till varandra i femman?
- Vilken konstig fråga. - Jag frågar.
- Det är det Snapchat används för. - Vilken pervers fråga.
Hon har sett kukar i femman. Hon är funtad annorlunda.
Det är hon inte.
Jag säger inte att det är nåt dåligt.
- Jag bara påpekar... - Hördu, sluta. Nu slutar vi.
- Nu slutar vi. - Jösses! Visst!
- Vi går vidare. - Jag bara påpekade.
- Det är uppfattat. Kom igen. - Du...
Dra inte in mig. Jävla skitstövel.
Jag gillar filtren på Snapchat.
- De är häftiga. - Jag håller med.
Okej, titta inte alla på samma gång-
- men nån läskig typ har stirrat länge på oss.
- Gör det inte uppenbart. I shorts. - Nej, jag ser honom.
Jag glömde nåt i butiken. Jag kommer.
Ska jag...?
Schysst.
- Vad? Jag har inte gjort nåt. - Sluta.
Hej, raring.
Försvinn.
SKRIV UT FRÅN TELEFONEN
Jag är verkligen ledsen.
Jag menade inte att spionera på dig.
Jag bara suger...
Jag bara...
Ibland är pappor konstiga och nu är jag bara konstig.
Okej, jag bara...
Jag åker härifrån.
Ha så kul med dina vänner. Skicka SMS när jag ska hämta dig.
Jag ordnar skjuts hem.
Okej.
Okej. Ha kul, bara och här...
Du kan... ta dem-
-och köpa dig en kringla eller nåt.
Jag lägger dem här.
Ha så kul och...
Okej. Förlåt.
Aniyah och Trev får tagga ner.
Jag vet. Jag kan inte säga nåt runt dem.
Ibland är de för mycket.
- Har du haft kul, Kayla? - Ja, verkligen.
Bra. Hon är så kul och enkel att vara med, eller hur?
Verkligen.
Jag satt bara där-
-och tittade på när ni åt...
Jag kunde bara tänka på hur coola ni är.
Jag tycker att du är cool.
- Släpper du av henne först? - Du bor ju här.
Ja, men det är sent. Kör hem henne.
Nej, det är ingen fara.
- Är du säker? - Ja.
Ja, det går bra.
Okej. Coolt.
Det har varit så kul.
Vi gör om det snart igen. Du är toppen.
- Du äger. Du är toppen. - Hej då. Godnatt.
- Godnatt, Riley. - Hej då.
- Visst är Olivia cool? - Ja, hon är bäst.
Vi är bästa vänner.
- Jaså? - Ja.
Det är ju toppen.
Det är konstigt att prata när du sitter i baksätet.
Ja.
Här. Vänta.
- Ska jag sätta mig i fram? - Nej, ingen fara.
Ser du fram emot nästa år?
- Ja, verkligen. - Det ska du göra.
Du är den häftigaste nian jag träffat och du går inte ens i nian än.
- Tack. - Det är galet.
Du bör absolut se upp för killar.
- Vadå? - De kommer att stöta på dig.
- Ja. - Jaså?
- Absolut. - Eller hur.
Jag menar allvar.
Sanning eller konsekvens?
- Vad? - Sanning eller konsekvens?
- Har du spelat sanning eller konsekvens? - Ja, förlåt.
Ja, ja?
Sanning eller konsekvens?
Sanning.
Okej.
Hur långt har du gått?
Hur långt har jag gått?
Ja, har du gått till första basen?
Okej. Ja, okej.
Jag vet inte. Menar du överlag eller nyligen?
Vi säger överlag.
Okej, då.
Jag vet inte. Jag skulle säga...
...till tredje basen.
Jag skojar bara. Jag menar andra.
Jag brukar blanda ihop andra och tredje.
Du är rolig.
Det är okej om du inte har gjort nåt.
Ja.
Vill du fråga mig?
Okej.
Hur långt har du...?
Nej. Sanning eller konsekvens.
- Just det. - Det börjar så...
Ja.
Okej, då. Sanning eller konsekvens?
Jag väljer konsekvens.
- Okej. - Ja.
Lägg det är myntet i munnen.
Förlåt. Det var äckligt.
Nej, det är...
Okej, du vet...
Vad vill du göra?
Du kan välja.
Jag vet inte. Helvete.
Det är så mycket...
Jag kan ta av mig tröjan.
Men det är dumt.
Är det dumt?
- Nej. Det går bra. - Inte?
Helvete. Jag känner mig som en jävla idiot.
Går det bra om jag tar av mig tröjan?
Ja? Okej.
Jag gör det.
Sanning eller konsekvens?
Sanning.
Du är inte rolig.
Förlåt.
Konsekvens, då.
Ta av dig tröjan.
Det känns inte bekvämt för mig.
Tror du att jag känner mig bekväm?
Ta det lugnt. Koppla av. Ta ett djupt andetag.
Kom igen. Ta av dig tröjan.
Nej! Förlåt.
- Jag är verkligen ledsen. - Ingen fara.
- Förlåt. - Sluta be om ursäkt.
Jag sa att det var okej, så sluta säga så.
Du kommer att hångla första gången-
- med en idiot på en fest och vara dålig på det.
Han berättar det för alla sina vänner, du blir retad och mår dåligt.
- Vill du det? - Nej.
Det här handlade om dig.
Jag försöker... Jag försökte hjälpa dig.
Jag vet.
Jag uppskattar det. Jag bara...
Jag...
Förlåt. Jag menar...
Det var bara...
Det var bara mycket på en gång. Jag vet inte. Jag bara...
Jag ville inte göra det just nu.
Berätta inte för Olivia om det här.
Godnatt.
Hej. Hur...
Raring?
Kayla?
Hej på er. Det är Kayla med ännu en video.
Så...
Jag gör den här videon för att...
...säga att jag inte ska göra fler videor.
Jag ska ta en paus eller nåt.
Och jag...
Jag vet inte om nån tittar eller bryr sig.
Men om ni gör det...
...är jag ledsen om det här förstör för er.
Men...
...det är rätt sak att göra.
Jag började göra videor för att ge er tips och sånt.
Jag tänkte hjälpa er, men...
Jag vet inte.
Om jag ska vara ärlig, är jag nog inte bästa personen-
- att ge er råd, för... Jag gillar att ge råd.
Jag gillar att prata om att göra saker-
-men jag kan inte påstå att jag gör nåt.
Och, ja...
Jag vet inte.
Det är som...
Jag är nervös hela tiden-
-och... jag...
Jag är nervös fast jag inte gör nåt.
Det är som...
Det är som att jag står i kön till en berg-och-dalbana-
-och den där fåniga...
...känslan av fjärilar i magen...
Jag känner så hela tiden, men känner aldrig-
-hur det känns efter åket.
Jag gör mitt bästa för att inte känna så-
-men... Jag vet inte.
Jag bara...
...kan inte.
Om ni går igenom en dålig period och sånt-
- så förtjänar ni nån som kan ta sig igenom sånt-
-och kan må bättre genom deras råd.
De som faktiskt gör vad de pratar om.
Om de lyckas må bättre själva-
-kanske de kan hjälpa er må bättre.
Därför slutar jag göra videor.
Och, ja...
Jag hoppas att ni får bra liv-
-och jag kanske träffar på er.
Hej då.
Gucci.
INSTAGRAM gabedini: Hej, kayla!
hej!
tack för att du följer mig!
ingen fara!
det är gab från kennedys poolfest
GABE, menar jag.
Hej, Kayla! Det är du, Kayla.
Jag gör den här videon för att gratulera dig-
-för att du går ut åttan.
Jag är så stolt över dig.
Jag gör den här videon på en fredag.
Fredagar är kul.
Det här blir min första helg i högstadiet.
Det är säkert inte så kul här-
- för du har redan haft en massa högstadiehelger-
-men det är spännande för mig.
Jag har så många frågor till dig.
Har du pojkvän?
Är han snäll? Vad är det häftigaste du har gjort?
Eller det näst coolaste?
Du behöver inte svara, för jag hör inte ändå.
Men tack för att du lyssnade.
Kan du hjälpa mig elda upp en sak i trädgården?
Ja.
Vill du verkligen göra det här?
Ja.
Jag vet inte vad det här är...
...eller vad det betyder.
Jag hoppas bara att det vi gör är nåt positivt.
Ja.
Okej, då.
TILL DEN COOLASTE TJEJEN I VÄRLDEN
Vad låg i den?
Ingenting, egentligen.
Bara mina hopp och drömmar.
Okej.
Och du bränner dem?
Ja.
Gör jag dig ledsen?
Vad?
Nej.
Nej, inte alls.
Inte alls. Vad...?
Hurså? Verkar jag ledsen?
Nej.
Vad...?
Varför tror du att du gör mig ledsen?
Jag vet inte. Jag bara...
Ibland...
...tänker jag att när jag är äldre...
...så kanske jag själv får en dotter eller nåt.
Jag känner att om hon var som jag...
...så hade jag varit konstant ledsen som hennes mamma.
Jag hade älskat henne-
-för att hon är min dotter, men...
Jag vet inte. Jag bara...
Jag tror att om hon blev som jag...
...så hade jag varit väldigt ledsen som mamma.
Du har fel.
Kayla. Kayla, titta på mig.
Titta på mig.
Du har fel.
Om du växer upp med en dotter som du-
-kommer hon att göra dig lycklig.
Att vara din pappa gör mig så glad, Kayla.
Du vet inte hur lycklig du gör mig.
Det är bortom...
Jag kan inte beskriva det.
Det är...
Det är så enkelt att älska dig.
Det är så enkelt att vara stolt över dig.
Det är inte bara som jag säger.
Jag svär att jag inte bara säger det.
Visst...
Ibland, när jag ser att du är ledsen eller har en tuff dag-
-då blir jag ledsen.
Men den typen av sorgsenhet...
Den sortens vardagssorgsenhet-
-eller oron jag känner är inte...
Kayla, det är alltid så, att under allt det-
-är jag alltid så otroligt glad-
-att jag får vara din pappa.
När mamma åkte, var jag rädd.
Jag var väldigt rädd.
Jag var rädd att du skulle må dåligt.
Sen blev du äldre.
Och du blev...
Jag vet inte... Du tog dina första steg, sa dina första ord.
Du skaffade din första kompis.
Allt sånt jag trodde att jag måste lära dig.
Hur man är snäll, hur man delar med sig-
-hur man vårdar andras känslor.
Du gjorde allt det på egen hand.
Dina lärare sa alltid till mig:
"Du har en underbar dotter. Du har gjort ett fantastiskt jobb med henne."
Men jag gjorde inget.
Det gjorde jag verkligen inte.
Jag bara såg på dig.
Ju mer jag tittade, desto mindre rädd blev jag.
Låter det vettigt?
Jag slutade oroa mig för om du skulle klara dig...
...för länge sen.
Vet du varför?
På grund av dig.
Du gör mig modig.
Om du kunde se dig själv som jag ser dig, vilket är som du är.
Som du verkligen är, som du alltid har varit-
- så svär jag att inte du heller hade varit rädd.
Vänner, familj, nära och kära.
Idag firar vi.
Det är en chans för oss att fira prestationerna-
-av de här otroliga ungdomarna.
Miles Grove Middle Schools utgångsklass 2017.
Snart går de vidare till nästa kapitel i livet.
- Men innan dess... - Snälla ni.
Hörni, kom igen.
Bara...
Okej? Bara några minuter till.
Okej, snälla.
Snälla. Tack.
Hallå!
Jag skrev ett tackbrev till dig för inbjudan till din födelsedag-
-och du svarade aldrig.
Jag fick inte ens nåt meddelande på Instagram.
Och vet du vad? Du är alltid elak mot mig-
- och jag är alltid snäll mot dig. Det är otrevligt.
När nån är snäll mot en, ska man vara snäll tillbaka.
Du är alltid elak. Jag vet...
Jag är en bra person, för jag är alltid snäll mot dig.
Och kortspelet du fick av mig-
-är en kul version av Finns i sjön.
Det hade du vetat om du spelat det istället för att spela cool hela tiden.
Det kan vara dumt, men du vet...
Dumt på ett sätt som gör det kul att spela när det regnar.
Det hade du vetat om du slutade spela cool jämt.
Välkommen.
Tack.
- Vill du sitta? - Visst...
Coolt.
- Du gillar väl kycklingnuggets? - Ja.
Okej, coolt.
Jag köpte 20 bitar och två av varje sås.
Men om du har en favorit och vill ha mer-
-så kan du få min. Jag gillar alla såser.
- Tack. - Ja.
De har stått framme ett tag-
-för jag visste inte när du skulle komma.
Säg till om de är kalla, så värmer jag dem i mikron.
- Okej. - Ja.
Hoppsan. Förlåt. Jag måste ha lämnat dem ute av misstag.
Jag är så dum.
Inga problem.
Vill du se? Nej, vänta. Det är dumt.
Visst.
Okej.
Coolt.
- Vad är det? - Jag är på bågskytteläger varje sommar.
Jag träffade mitt i prick fem gånger.
Jag vann priset som veckans skarpaste skytt.
- Det är ju riktigt coolt. - Egentligen inte.
Det är... Det är dumt.
- Jag tycker det, men ja. - Ja.
Jag tycker att det är löjligt.
Okej.
För vår första kompisträff, kan man väl säga.
- Ja. - Ja.
Tror du på Gud?
Ja.
Okej.
Gillar du besticken?
- Ja, de är coola. - Det är en ljussabel.
Kolla.
Jag har tittat på några av dina videor.
- De är så dumma. - Nej.
De är faktiskt riktigt häftiga. Jag älskar dem.
Du är verkligen smart. Du vet en massa saker.
- Tack. - Jag tycker att du ska...
Du kanske kan ha en egen pratshow.
Ja.
- Tycker du att jag är konstig? - Nej.
- Okej. Bra. - Det är ingen fara.
- Jag är bara nervös. - Nej, ingen fara.
Det är jag också.
- Är jag för tystlåten? - Inte alls.
Pratar jag tillräckligt?
Du har pratat, men inte varit jobbig.
Du svarar bara.
Tack. Ja.
Visst är det här ett bra samtal?
Ja, vi har ett bra samtal.
Ja, ett trevligt snack.
Ja.
Vet du vad som skulle passa till det här?
Szechuansås.
- Gillar du också "Rick and Morty"? - Ja.
"Ja! Ja, Morty. Vi måste skaffa Szechuansås.
Kom igen, Morty."
- "Jösses, Rick. Jag vet inte." - "Tyst Morty."
"Jo, Morty."
Fortsätt med den rösten, Morty. "Jo, självklart."
- Det är ett otroligt program. - Ja.
Du är fantastisk.
- Otrolig. - Tack.
Ingen fara.
- Hej. - Hej.
Hade du kul?
Ja.
Ja, det var verkligen kul.
Bra.
Hej, Kayla!
Det är du från åttan.
Grattis till att ha avslutat high school.
Det är galet att du nästan är 18 år.
Du ser säkert helt annorlunda ut än jag. Det är okej.
Om du inte gör det och är dig lik, så är det också okej.
Hur gick SAT-proverna? Jag hoppas att de gick bra-
-men om inte... så suger skolan.
Särskilt matte.
Vad mer?
TILL VÄRLDENS COOLASTE TJEJ
Har du nån pojkvän?
Det är okej om du inte har det, men om du har det-
- bör han behandla dig väl för det är du värd.
Är pappa fortfarande en tönt?
Om han inte är det, är det nog nån som låtsas vara pappa.
- Lukta. - Sluta, pappa.
Jag hoppas att du inte är alltför ledsen-
-för att lämna dina vänner för college.
Du kan behålla kontakten med dem.
Om du inte gör det, så är det okej.
Du hittar ändå nya vänner på college, så det spelar ingen roll.
Du vill säkert inte ha några råd-
-från nån dum åttondeklassare eller så...
...men om high school har varit hemskt, beklagar jag.
Det suger, men så är det.
Högstadiet var inte kul för mig, men jag har släppt det nu.
Jag går vidare.
Du kan göra detsamma med high school om det inte gick så bra.
Bara för att det händer saker med dig just nu-
-betyder det inte att det förblir så.
Saker och ting kommer att förändras.
Man vet aldrig vad som händer härnäst.
Det gör saker spännande och läskiga.
Och roliga.
Ja, okej. Fortsätt vara cool. Jag ser fram emot att bli du.
Med kärlek, Kayla.
Gucci.
Undertextning: Marie Roos